那夜一个人在寝室里看小说，偶然看到这样一篇故事，却是前所未有地让我的脊背凉了一下的：
一名女子看到了某个陌生男子的秘密。该男子马上察觉了女子的存在，并将视线转向她，但却不带有任何的愤怒或情绪，显得有点诡异。
女子怕得马上拔腿就跑，而男子也尾随在后。女子觉得自己就快被追上，於是慌忙地躲到附近的公厕，并选了位在最里面的厕所。过没多久，她感觉到该名男子也跟进来了。男子从眼前的厕所开始，一间一间确认般地用力踢开。随著踢门声越来越近，女子也越来越害怕，几乎都快哭出声，但还是勉强忍了下来。
总算剩下女子所躲的这间厕所了，但是男子却迟迟没有任何动作。
不知过了多久，天终於亮了。女子心想终於得救了，大松一口气。
而就在她要踏出去的时候，她突然感觉到，上面似乎有人在看著她。
抬头一看，原来男子整晚都在上面看著她，丝毫没有离开。
算是到现在为止唯一的一个让我有类似“害怕”的生理感觉的故事了。
这些天觉得关于恐怖，中美理解的差异所在，不是仅仅在于“看得见、看不见”，“感官恐怖、心理恐怖”之类的东西，其实，还有一层深度在里面。
而是有一种人，害怕那些未可知、不可预测、不可解释的东西；而另一种人，不害怕未知，却害怕那些看得见的丑陋的东西。
比如说，想想一部标准的西方恐怖片。电锯杀人？下一个就是你？大多无非是变态杀人狂，你不知道杀手什么时候会在什么地方出现。但这不是你害怕的原因。你害怕无非是因为你知道你可能被那个人杀死。这是你害怕的原因。
再看看鬼故事吧，午夜一通没有人的电话，半夜里下水道滴水的声音，一个并不存在的人寄来的信。所有人都害怕超自然，但这两种超自然并不一样。中国人不被怪兽恶魔吓倒，却害怕那些无形的东西。这与有形无形无关，而是有关那是可知还是未知。
你怕鬼吗？你在害怕鬼的什么呢？鬼一定会把你杀死吗？说实话，你也不知道鬼究竟会做什么，哪怕你早知道那句话，“不做亏心事，不怕鬼敲门。”你一个人走在黑暗的小巷里，不知道什么会突然冒出来。你因此害怕。
你害怕的是那不可知的未来。
电影是一种直观的艺术，所以西方人把恐怖都拍在了视觉跟音效里面。那样看起来真实。
鬼故事是一种幻觉，一种朦胧与不确定，中国人把它放进了文字跟口述里，那样想象起来，没有画面地觉得恐怖。
所以说，两者的吓点不一样。
PS 想到这些，无非是看了上面那个故事以后，兴高采烈地把它讲给Michael听。结果Michael没有一点反应，反而疑惑地问我：“我没有搞懂，那个男人想要做什么啊？是想杀了那个女人吗？”
有点黑色幽默。Dude，这就是文化差异。
我也不知道那个男人到底想要做什么，我只是怕那一双在你头顶静悄悄地盯了你一晚上的眼睛，这才是我恐怖的理由。
没有评论:
发表评论